Jekatyerina Rupaszova: A szív hullámain

A halálként maradt a sors, igen a rossz elválás.       
Az égen tintaszínű mély tüzek égnek.
Megértesz, azt mondtad nekünk, hogy nem vagyunk egyedül
Csillagmezők és galaxisok. Se jele, se hangja…

A gyerekkor emléke, elkobzása és válaszok róla,
Hogy ne is fáradozz más útjára találni:
Azt akarom a vörös csomónak, hogy a mellkasba rejtve,
Az igazság keresésében a vétkesek reményével, megjelöljük.

Fordította Gaál Áron