Csata Ernő: Ősi kapocs
...*Mario Alinei: Ősi kapocs c. könyve nyomán i.m. Csontváry Koszka Tivadar
Ügyeskedem, székely vagyok, örömömben fát faragok,
ősök róják kopjafámat, életfának kapufámat.
Keservemet kőbe vésem, rovás jelét alig értem, toscanai nagy harangok, üzenik, hogy jó helyt járok.
Akár gyula, akár kende, életfánkat elültette, sírhalmaik ösvényein, megtalálom testvéreim.
(2006. március)
*Ezen könyv eredeti címe: Etrusco: Una forma arcaica di ungherese.