Volly István: [Kis balladajáték] „Barna kislány megy a kútra”
A leányok körbeállnak és kezdik a dalt. (Szűk színen a kört félkör helyettesíti.)
„Barna kislány” és „Gavallér” belép a körbe és megjátssza a dalt. A leány vizet merít, a „gavallér” inni kér, öleli a lány vállát – sorban, ahogy a dal mondja:
Barna kislány megy a kútra, korsó van a karján.
Utána egy gavallér, aranyos paripán.
Állj meg, állj meg, te kislány, adj egy ital vizet,
Megitatom a lovamat s téged megölellek.
Gavallér (int, a vízivás mozdulatát mutatja, s ölel).
Barna kislány (visszalöki az ölelő kart, haragosan dalol):
Engem bizony ne ölelj, nem vagyok én dáma,
Én vagyok az anyámnak legkedvesebb lánya.
Gavallér (tiszteleg, s büszkén):
Ha te vagy az anyádnak legkedvesebb lánya,
Én meg vagyok a hazának első katonája.
Barna kislány (vállat újra ölelnék, de ő újra ellöki a kart. A dallam ismétlésére énekli):
Menjen tőlem az úrfi, velem ne cicázzon,
Mert ha engem megharagít, rögtön nyakonvágom!
Barna kislány nyalkonlegyinti a Gavallért. A következő játékban a Barna kislány és a Gavallér más lesz, rendesen az, akit a Barna kislány még meglegyint.
Befejezésül párokra bomlik a kör s a párok nyújtott karral, hátradőlt testtel, összeérő lábhegyekkel, topogva, mind sebesebben forognak. A szoknya kivágódik. Ritmikusan mondják:
Húzzad, húzzad magadat,
Én is húzom magamat!
Szél fújja pántlikámat,
Eső veri kalapomat,
Ki fogja ki hamarább a szalagomat?
Csücs!
Lekucorognak, a szoknya szétterül a földön.
Csíkszenttamás, 1942. Volly István gyűjtése. Iskolaudvaron játsszák, főképp tavaszidőben. A „Gavallér” is rendszerint leány! A dallam változó. Nem a mai, hanem egy régebbi, alföldi változatát vettük. Szél: így ejtendő: Szé-él…