Volly István: Húsvéti népi játékok, somogyi mátkatál, nagyhindi „Hej kicice”-játék, füzesgyarmati és nagyguti húsvéti köszöntő

mátkatálSomogyi mátkatál

Tányért visz a leány, rajta borral telt poharat, 8-10 hímes tojást, almát, süteményt, v. tarka selyemkendővel, pántlikával körülkötött üveget, karingós fánkkal a nyakán.

Komatálat hoztam,
Meg is aranyoztam.
Szív küldi szívesen,
Fogadja a szív a szívtől kegyesen!

Ha nem vádolja el magának, visszaviszem azon az aranyos úton, amelyiken hoztam!

Az elfogadó válaszol:

Koma, koma komáljunk,
Esztendeig komálunk;
Ha élünk, ha halunk,
Mindig komák maradjunk!

Megcsókolják egymást és elbúcsúznak.

Gönczi Ferenc: Somogyi gyermek, 1937. 258. old. Húsvét utáni ú. n. mátkáló vasárnap köszöntik egymást a lányok. Az elfogadó iszik a borból, vesz az ajándékból. Helyébe a maga borát, süteményét, tojását teszi. A tál így nem ürül, végigköszönti vele a kislány a néha a fél falut.

*

„Hej kicice”-játék

Virágos pruszlikos delinből készült „zubbonyba”, bőszoknyába öltözött, fekete festőkötényes, feketecipős kisleányok kiskosárral a kezében, felszalagozott fűzágakkal a másik kezében (beköszön, énekel): „Kié, kié ez a ház” szavak dallamára. („A villózés” 1-2. üteme ismétlődik!)

Hej kicice, kicice
Szép szakajtó kicice.
Örömadó lyukas sódor!
Hej kicice, kicice!

Jaj, de fényes a mező,
A sok szép rózsától,
De nem a rózsától,
Az Ő szent fiától!

(Sóval befejezés): Dicsértessék a Jézus Krisztus! Ha nem tojik a kakas, egye meg a farkas! (Elköszön)

Nagyhind, Bars megye. 1940. Volly István gyűjtése. A kicécő leány Virágvasárnap köszönt, mise utántól 1-2 óráig. Tojást kap érte. Az egészen kicsi leányoknak való ez a nyúlfarknyi köszöntő. A szalagos fűzágat nevezik kicicének, sódornak pedig a disznóhúst, amelyet húsvéttól ismét szabad enni.

*

Füzesgyarmati húsvéti köszöntő

Nagypénteken erre jártam,
Az ablakban rózsát láttam,
El akar hervadni,
Szabad-e locsolni?
Szépen kérem az apját,
De még szebben az anyját,
Hadd locsoljam a haját,
Olyan legyen a haja,
Mint a pünkösdi rózsa!

Szívemből kívánom! – mondja, öltözködik s távozik.

Füzesgyarmat, Békés megye, 1939. A debreceni tanítóképzősök gyűjtése, N. Bartha Károly vezetésével. Húsvéthétfőn a fiúk, kedden a lányok köszöntenek.

*

Nagyguti húsvéti köszöntő

A csapat hajnalban áll elő és énekel.

Ma van húsvét napja, másodéjszakája, jól tudjátok,
Kinek első napján Jézus feltámadván dicsőségbe.

Zöld plánták újulnak, termőfák virulnak, virágoznak,
Még a madarak is, hangicsálnak ők is, vigadoznak.

Adjon Isten jókat, koronázzon sokat az egekben,
Végre az egekbe vigye fel mennyekbe, dicsőségben!

Beszóló: Adjon isten, hogy több húsvét másodestét őrjenek erőben, egészségben!

Kosaras: No, ki azt az tizenkét pár hímest (Elköszönnek)

 

Nagygút, Bereg megye, 1912. Bartók Béla dalgyűjtése. Leányos házaknál köszöntenek húsvétvasárnap reggel. Sajátos magyar dallam! Az egyetlen húsvétköszöntő dalunk. Szorgalmazzuk a lányok ajkán. Hiszen a legények már csak Beregben, Nyírségben éneklik, s a hagyomány alászállás természetes útja, hogy a legények után a leányok vegyék át.

szozattv


szozat a tiszta hang Trikolor Gala 2020 Stefania REGISZT Trikolor Gala 2020 Stefania REGISZT Trikolor Gala 2020 Stefania REGISZT Trikolor Gala 2020 Stefania REGISZT Trikolor Gala 2020 Stefania REGISZT Trikolor Gala 2020 Stefania REGISZT Trikolor Gala 2020 Stefania REGISZT Trikolor Gala 2020 Stefania REGISZT Rátkai 2020 01 30 jorafordulopal vers2020a Patriotak-Kronikaja-4.1
 
szentkorona orszagaert alapitvany logo

 


egyesuletkopf