Harsányi Lajos: Chopin G-moll balladája
Befagy a Szajna maholnap.
Most szomorú itt az idegen,
Nem örül az őszi sugárnak.
– Madame, messze a Visztulánál
A lengyelek most mit csinálnak?
Francia földön, jaj, víg az élet,
A Szajna fényes, ragyogó.
De én egy beteg lengyel vagyok,
S a Visztula az igazi folyó.
Az bús mezőkön kanyarog.
A partjai néha dörögnek.
Mellette az anyák szeméből
Egyre hullnak, hullnak a könnyek.
Aranypompában élni édes,
S szívni mézét ezer virágnak.
De Lengyelhon egy bús napnyugvás,
S a ködös síkon engem várnak.
A tűzfalak közt – hallja! – hallja!
Lengyel dalt sírnak a szelek.
Adieu, madame, kérem, bocsásson!
Meghalni ott a ködös tájon
A Visztulához – hazamegyek.
